我的名字阿汉斯·冯·霍恩海姆显然加剧了这种误会。

毕竟，谁会想到拥有如此男性化名字的侦探，会是个看起来像洋娃娃的小女孩呢？

“现场没有强行闯入的痕迹，”我蹲下身，检查着被撬开的保险箱，“但这不是内部人员作案。”

格罗斯曼挑起眉毛：“何以见得？”

“保险箱的锁是被专业工具打开的，手法干净利落。如果是内部人员，完全可以用钥匙。”

我指着锁孔周围几乎不可见的划痕，道：

“这是‘夜莺’的手法，贫民窟最有名的保险箱窃贼。他最近很活跃，这已经是本月第三起了。”

警长皱起眉头：“但前两起案件发生时，这栋大楼的值班表上都有同一个人——”

“.....老汤姆。”他忽然顿住。

“正是如此。”我站起身，拍了拍风衣上并不存在的灰尘。

“‘夜莺’买通了老汤姆获取大楼平面图和值班时间，但老汤姆并不知道他的真实身份。”

我将烟斗取下，用手帕擦了擦，揣进兜里。